La gestione dei diritti presuppone la collaborazione di numerose persone attive. Insieme alle società partner, ai partner commerciali e alle autorità sviluppiamo costantemente l’amministrazione nazionale e internazionale. Qui trova una panoramica delle organizzazioni e delle imprese con cui collaboriamo.
La gestione collettiva dei diritti d’autore e dei diritti connessi in Svizzera avviene tramite cinque società di gestione autorizzate dallo Stato. La loro attività si fonda direttamente sulla Legge sul diritto d’autore (LDA).
Opere letterarie e musicali drammatiche e opere audiovisive. Per i diritti di rappresentazione (teatro) è raccomandata la qualità di socio.
Opere di musica non drammatica. Per autrici e autori e per le case editrici con tali opere è raccomandata la qualità di socio. Per la musica drammatica sono competenti ProLitteris e SSA.
Opere audiovisive di autrici e autori e di produttrici e produttori. Per sceneggiatura, regia e altre attività professionali è raccomandata la qualità di socio.
Diritti connessi (diritti vicini) sulle prestazioni di musiciste e musicisti e di attrici e attori, sulla produzione di audio e video e sulle trasmissioni radiofoniche e televisive.
L’organizzazione comune delle cinque società di gestione in Svizzera. Queste società partner collaborano in particolare nel settore delle Tariffe comuni («TC»). Swisscopyright si esprime anche su questioni politiche del diritto d’autore.
L’attività di ProLitteris si fonda sulla Legge sul diritto d’autore ed è sottoposta alla vigilanza di autorità indipendenti. Esse garantiscono il rispetto delle disposizioni di legge.
L’autorità fa parte dell’Amministrazione federale ed è competente per la proprietà intellettuale. Nel diritto d’autore l’IPI accompagna i progetti legislativi, rilascia l’autorizzazione a ProLitteris e vigila sulla gestione delle società di gestione.
La Commissione federale arbitrale per la gestione dei diritti d’autore e dei diritti connessi (CFC) verifica e approva in modo vincolante le tariffe nel settore della gestione collettiva obbligatoria e in altri settori definiti dalla Legge sul diritto d’autore (LDA).
L’Autorità di vigilanza LPP e fondazioni Ticino, Svizzera orientale e Zurigo vigila sulla gestione della Fondazione sociale e del Fondo culturale di ProLitteris.
L’Ufficio dell’economia è l’autorità di vigilanza sulle società di gestione autorizzate nel Liechtenstein. Oltre a vigilare sulla gestione delle società di gestione, l’Ufficio verifica e approva le tariffe e i regolamenti di ripartizione presentati.
Le attività professionali di autrici e autori e delle case editrici sono accompagnate da numerose associazioni con cui ProLitteris scambia know-how, sviluppa idee e valuta soluzioni. Le presentiamo le organizzazioni con cui collaboriamo in modo particolarmente frequente.
L’associazione mantello delle persone attive professionalmente nella cultura in Svizzera rappresenta interessi nel settore del diritto d’autore, della politica culturale e della sicurezza sociale.
L’A*dS è l’associazione di autrici e autori e di traduttrici e traduttori.
impressum è l’associazione professionale delle persone attive nei media in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein.
visarte è l’organizzazione che rappresenta gli interessi delle artiste e degli artisti professionisti di arti visive in Svizzera.
SIYU è l’associazione professionale per la fotografia professionale in Svizzera.
L’Associazione Svizzera dei Librai e degli Editori rappresenta gli interessi del settore del libro ed è l’agenzia ISBN per la Svizzera tedesca e francese.
LivreSuisse è l’associazione professionale delle librerie, delle case editrici e delle imprese di distribuzione nella Svizzera francese.
ALESI Associazione Librai ed Editori della Svizzera Italiana è l’associazione di categoria delle e dei librai e delle e dei editori della Svizzera italiana e dei Grigioni italiani.
L’Associazione Svizzera dei Media si impegna per gli interessi delle case editrici di media.
MEDIAS SUISSES rappresenta gli interessi delle editrici e degli editori di quotidiani e periodici nella Svizzera francese.
MEDIA SVIZZERI rappresenta gli interessi delle editrici e degli editori di quotidiani e periodici nella Svizzera italiana.
Con i nostri partner commerciali elaboriamo le soluzioni che fanno progredire le e i clienti di ProLitteris. Qui Le presentiamo le organizzazioni con cui collaboriamo principalmente.
PrimeSoft Group AG concepisce e sviluppa il portale online e il sistema di amministrazione di ProLitteris.
priorIT Software Development GmbH concepisce e sviluppa i sistemi IT per la dichiarazione e il controllo delle opere in determinate ripartizioni di ProLitteris.
Swiss Trust Layer AG sviluppa e gestisce i servizi di ProLitteris per la conservazione delle prove nella proprietà intellettuale e oltre (MyCopyright).
La società di consulenza relyz AG concepisce e cura la nostra presenza di marca, il nostro style guide e il nostro sito web.
